deguerpir

deguerpir
I.
Deguerpir, act. acut. Est delaisser, quitter, abbandonner, Missum facere, deserere, et s'applique communement aux choses immeubles, comme, Deguerpir le païs, l'heritage, Patriam deserere, A fundo abscedere. Et par fois aussi aux meubles. Ainsi Claude Seyssel au 3. livr. de Thucydide cha. 9. dit, Il n'eust pas esté honeste à vous deguerpir et abbandonner les Atheniens. Il est composé de cette preposition de, et guerpir. Laquelle preposition apporte au simple vehemence de signification, oyez Guerpir.
II.
Deguerpir, id est, Delaisser, comme, Deguerpir le païs, id est, quitter et abandonner.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • déguerpir — [ degɛrpir ] v. <conjug. : 2> • déb. XIIe; de dé et a. fr. guerpir, frq. °werpon « jeter » 1 ♦ V. tr. Dr. anc. Abandonner la propriété, la possession de (un immeuble) pour se soustraire à une servitude. ⇒ délaisser. Déguerpir un héritage. 2 …   Encyclopédie Universelle

  • deguerpir — DEGUERPIR. v. act Terme de Pratique. Abandonner la possession d un immeuble. Deguerpir un heritage, une maison, une rente, un Benefice. Et absolument, il a esté obligé de deguerpir. il faut deguerpir. On dit fig. Dans le discours familier,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • deguerpir — DEGUERPIR. v. a. Terme de Pratique. Abandonner la possession d un immeuble. Déguerpir un héritage, une maison, une rente; et absolument. Il a été obligé de déguerpir. Il fautdéguerpir. f♛/b] On dit figurément dans le discours familier, Déguerpir… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • déguerpir — (dé ghèr pir) v. a. 1°   Terme de pratique. Abandonner la possession d un immeuble. Déguerpir un héritage. 2°   Faire sortir. •   Avec un instrument croche Le déguerpirent de la roche, SCARR. Virg. trav. VI.    Il n est plus usité en cet emploi.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DÉGUERPIR — v. a. T. de Pratique. Abandonner la possession d un immeuble. Déguerpir un héritage, une maison, une rente. On l emploie souvent absolument. Il a été obligé de déguerpir. Il faut déguerpir.   Il s emploie aussi comme neutre, dans le langage… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉGUERPIR — v. intr. Sortir, se retirer hâtivement et malgré soi. On l’a fait déguerpir de sa place. Je le ferai bien déguerpir. Déguerpissez! Déguerpir au plus vite. Il est familier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • déguerpir — vi. , filer, se casser (arg.) : débarassî // nètyî déguerpir l plyanshî <débarrasser // nettoyer déguerpir le plancher> (Albanais 001), dégazhî <dégager> (001), s nètyî dè dzo <se nettoyer de dessous> (Combe Sillingy), s sôvâ… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • erpir — déguerpir …   Dictionnaire des rimes

  • déguerpissement — [ degɛrpismɑ̃ ] n. m. • dégarpissement 1308; de déguerpir 1 ♦ Dr. anc. Droit du débiteur de se soustraire à volonté aux poursuites de son créancier en lui abandonnant la chose grevée de gage ou d hypothèque. 2 ♦ Rare Action de déguerpir. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • décamper — [ dekɑ̃pe ] v. intr. <conjug. : 1> • v. 1550; descamper 1516; de dé et camper 1 ♦ Vx ou plaisant Lever le camp. 2 ♦ S en aller précipitamment. ⇒ déguerpir, s enfuir, fuir, se sauver (cf. Ficher le camp). Les squatteurs ont décampé pendant… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”